2021/12/31

Merry ...

クリスマスがChrist=キリストのMass=ミサ、というのはけっこう後になって気がついた。たぶん大学にいたころ(遅いって)。出くわす単語の語源を片っ端から想像する習慣はないのだが、これはちょっと考えればわかる例。

そこで駄洒落好きとしては、他の宗教でも「マス」はありか? 仏教ならブッダマス? Buddhamasなんてありか? とかなんとか。

で、Google検索したら、マジあったw Dharma WheelというサイトではBuddhamas Carolなんてのもあって、微妙に脱力しつつ小笑い。リンクは貼らないがYouTubeで聴けるので、興味のある方はどうぞ。「きよしこの夜」のメロディーで、仏教僧にふさわしい詞がついている。